განმარტებითი ტექსტი და სამართლებრივი გაფრთხილებები KVKK-ის შესახებ

1-მონაცემთა მაკონტროლებლის ვინაობა, როგორც მონაცემთა ზედამხედველი, ბაჰჩელიევერ მაჰ. Aydınlı Yolu Cad. No:25 Pendik / Istanbul, Seçkin Imaging and Private Health Services LTD. სგგი. როგორც ("Seçkin"), ჩვენ ვიჩენთ დიდ სენსიტიურობას თქვენი კუთვნილი ყველა სახის პერსონალური მონაცემების საუკეთესო გზით და ყურადღებით დამუშავებისა და შენარჩუნების მიმართ. ამის საფუძველზე, ინფორმირების ვალდებულების ფარგლებში წარმოგიდგენთ შემდეგ საკითხებს, რათა ვიმოქმედოთ პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ კანონის No6698 („კანონი“) და შესაბამისი კანონმდებლობა.

​

2. მიზანი, რისთვისაც მოხდება პერსონალური მონაცემების დამუშავება თქვენი პერსონალური მონაცემები უნდა განხორციელდეს კანონით გათვალისწინებული ძირითადი პრინციპებისა და კანონის მე-5 და მე-6 მუხლებით განსაზღვრული პერსონალური მონაცემების დამუშავების მიზნების შესაბამისად, რაც დამოკიდებულია ხარისხის ხარისხზე. მომსახურება, კანონით გათვალისწინებული მიზეზების გამო და სახელშეკრულებო ურთიერთობის შესრულების შესაბამისად, შეიძლება შეგროვდეს ჩვენი სერვისების ფუნქციონირებისა და განვითარების ფარგლებში. სერვისის მაღალი სტანდარტების მოწოდების მიზნით, Seçkin-ის მიერ დამუშავებული თქვენი პერსონალური მონაცემები შეიძლება გაიგზავნოს სიტყვიერად მსგავსი არხებით, როგორიცაა ფიზიკური ადგილები და დახლები, ავტომატური ან არაავტომატური მეთოდებით, რაც დამოკიდებულია მოწოდებული ჯანდაცვის სერვისების ბუნებაზე. ქოლ ცენტრი, ინტერნეტი, ონლაინ სერვისები, მობილური აპლიკაციები და მსგავსი საშუალებები წერილობითი, ვიზუალური ან ელექტრონული ფორმით. Seçkin-ის მიერ დასამუშავებელი თქვენი განსაკუთრებული ხარისხის პერსონალური მონაცემები, განსაკუთრებით თქვენი ჯანმრთელობის მონაცემები და თქვენი ზოგადი პერსონალური მონაცემები; თქვენი სახელი, გვარი, TR პირადობის ნომერი, თუ არ ხართ თურქეთის მოქალაქე, თქვენი პასპორტის ნომერი ან დროებითი ან უცხოური თურქული პირადობის ნომერი, დაბადების ადგილი და თარიღი, ოჯახური მდგომარეობა, სქესი, სეჩკინისთვის დამახასიათებელი პროტოკოლის ნომერი და სხვა საიდენტიფიკაციო მონაცემები, რომლითაც ჩვენ შეგვიძლია თქვენი ამოცნობა; თქვენი მისამართი, ტელეფონის ნომერი, ელექტრონული ფოსტის მისამართი და სხვა საკონტაქტო მონაცემები; თქვენი ფინანსური მონაცემები, როგორიცაა თქვენი საბანკო ანგარიშის ნომერი, IBAN ნომერი, გადახდისა და ბილინგის ინფორმაცია; თქვენი ჯანმრთელობისა და სექსუალური ცხოვრების მონაცემები, რომლებიც მიღებულია სამედიცინო დიაგნოსტიკის, მკურნალობისა და მოვლის სერვისების განხორციელებისას, როგორიცაა თქვენი ლაბორატორიისა და ვიზუალიზაციის შედეგები, ტესტის შედეგები, გამოკვლევის მონაცემები, დანიშნულების ინფორმაცია, რომელსაც თქვენ წარადგენთ თქვენს ფაილში თვალყურის დევნებისთვის; აუდიო და ციფრული ინფორმაცია, რომელიც შეიძლება დროდადრო მივიღოთ ჩვენ მიერ ელექტრონული ან არაელექტრონული საშუალებებით; თქვენი ზოგადი და სპეციალური პერსონალური მონაცემები, განსაკუთრებით ჯანმრთელობის პერსონალური მონაცემები, რომლებიც მიღებულია ყველა სამედიცინო დიაგნოსტიკის, გამოკვლევის, მკურნალობისა და მოვლის სერვისების განხორციელებისას; თქვენი მონაცემები ჯანმრთელობის კერძო დაზღვევისა და სოციალური დაცვის დაწესებულების მონაცემები ჯანდაცვის სერვისების დაფინანსებისა და დაგეგმვისთვის, თქვენი ჯანმრთელობისა და პირადობის მონაცემებს, რომლებსაც აგზავნით ჩვენი ვებსაიტების მეშვეობით; თქვენი პასუხები და კომენტარები, რომლებიც გააზიარეთ ჩვენი სერვისების შეფასების მიზნით, თქვენი დახურული მიკროსქემის კამერის სისტემის ვიდეო და აუდიო ჩანაწერი, რომელიც გადაიღეთ Seçkin-ში და მის ფილიალებში ვიზიტის დროს; თუ დაუკავშირდებით ჩვენს სატელეფონო ცენტრს, თქვენი ჩაწერილი ხმოვანი ზარის ჩანაწერებს; თქვენი მონაცემები ჯანმრთელობის კერძო დაზღვევის შესახებ და თქვენი სოციალური დაცვის დაწესებულების მონაცემები ჯანმრთელობის სერვისების დაფინანსებისა და დაგეგმვის მიზნით; თუ სარგებლობთ ავტოსადგომით და ვალეტ სერვისით, მიეცით თქვენი სანომრე ნიშანი და მოწმობა; ნავიგაციის ინფორმაცია, IP მისამართი, ჩვენი ვებსაიტის და მობილური აპლიკაციის გამოყენებისას მიღებული ბრაუზერის ინფორმაცია და სამედიცინო დოკუმენტები, გამოკითხვები, ფორმის ინფორმაცია და მდებარეობის მონაცემები, რომლებსაც გადასცემთ თქვენივე თანხმობით; თქვენი პერსონალური მონაცემები, რომელსაც იზიარებთ სეჩკინის მიერ ორგანიზებულ ტრენინგებზე, სემინარებსა თუ ორგანიზაციებზე დასწრებისას; იგი მუშავდება მოქმედი კანონით და სხვა შესაბამისი კანონმდებლობით განსაზღვრული პერსონალური მონაცემების დამუშავების პირობებისა და მიზნების ფარგლებში. თქვენი პირადი მონაცემები, მათ შორის თქვენი განსაკუთრებული ხასიათის პერსონალური მონაცემები, საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის დაცვა, პრევენციული მედიცინა, სამედიცინო დიაგნოსტიკა, მკურნალობისა და მოვლის სერვისების განხორციელება, ჯანდაცვის სერვისების დაგეგმვა და მართვა და დაფინანსება; შეგატყობინოთ შეხვედრის შესახებ, თუ დანიშნავთ შეხვედრას; სეჩკინის შიდა ფუნქციონირების დაგეგმვა და მართვა, ანალიზი ჯანმრთელობის სერვისების გაუმჯობესების მიზნით; ჩვენი თანამშრომლების მომზადება და განვითარება, არაავტორიზებული ტრანზაქციების მონიტორინგი და პრევენცია; რისკის მართვისა და ხარისხის გაუმჯობესების ღონისძიებების განხორციელება; კვლევის ჩატარება; საკანონმდებლო და მარეგულირებელი მოთხოვნების შესრულება; ბილინგი ჩვენი მომსახურებისთვის; თქვენი ვინაობის დადასტურება; სეჩკინთან კონტრაქტით დადებულ ინსტიტუტებთან თქვენი ურთიერთობის დადასტურება; მოთხოვნილი ინფორმაციის გაზიარება ჯანდაცვის სამინისტროსთან და სხვა საჯარო დაწესებულებებთან და ორგანიზაციებთან შესაბამისი კანონმდებლობის შესაბამისად; ჯანდაცვის მომსახურების დაფინანსების ფარგლებში მოთხოვნილი ინფორმაციის გაზიარება კერძო სადაზღვევო კომპანიებთან; რომ შევძლოთ უპასუხოთ თქვენს ყველა შეკითხვას და საჩივარს ჩვენს ჯანდაცვის სერვისებთან დაკავშირებით; გამორჩეული სისტემებისა და აპლიკაციების მონაცემთა უსაფრთხოების ფარგლებში ყველა საჭირო ტექნიკური და ადმინისტრაციული ზომების მიღება; გააანალიზეთ თქვენი ჯანდაცვის სერვისების გამოყენება და შეინახეთ თქვენი ჯანმრთელობის მონაცემები, რათა განავითაროთ და გააუმჯობესოთ ჯანდაცვის სერვისები, რომლებსაც ჩვენ გთავაზობთ; შეინარჩუნოთ ინფორმაცია თქვენი ჯანმრთელობის შესახებ, რომელიც უნდა იყოს დაცული შესაბამისი კანონმდებლობის შესაბამისად; თქვენთვის შემოთავაზებული ჯანდაცვის სერვისების შესახებ ფინანსური ხელშეკრულების გაფორმება იმ დაწესებულებებთან, რომლებთანაც დადებული გვაქვს კონტრაქტი; მათ შორის, მაგრამ არ შემოიფარგლება მხოლოდ პაციენტის კმაყოფილების გაზომვით, სამედიცინო დიაგნოსტიკის, მკურნალობისა და მოვლის სერვისების განხორციელება და განვითარება, პაციენტისა და ჯანდაცვის სერვისების დაგეგმვა და მართვა და მათი დაფინანსება, პაციენტის კმაყოფილების გაზრდა, კვლევა და მსგავსი მიზნები. ზემოთ ნახსენები „თქვენი პერსონალური და პირადი მონაცემები“, კანონისა და მასთან დაკავშირებული კანონმდებლობის დებულებები, ჯანდაცვის მომსახურების ძირითადი კანონი No3359, კანონი No663 ჯანდაცვის სამინისტროსა და მისი შვილობილი ორგანიზაციების ორგანიზაციისა და მოვალეობების შესახებ, დებულება კერძო საავადმყოფოების შესახებ, დებულება ჯანმრთელობის პერსონალური მონაცემების დამუშავებისა და კონფიდენციალურობის დაცვის შესახებ და ჯანდაცვის სამინისტროს რეგულაციებისა და სხვა კანონმდებლობის დებულებების ფარგლებში და შეიძლება ინახებოდეს როგორც ციფრულ, ისე ფიზიკურ გარემოში ფიზიკურ არქივებსა და საინფორმაციო სისტემებში გადატანის გზით. Seçkin და/ან გარე სერვისის პროვაიდერები. თქვენი ჯანმრთელობის მონაცემები, როგორიცაა გამოკვლევის შედეგები, მოხსენებები და რენტგენი, რომლებიც წარუდგინეთ სეჩკინს სხვა სამედიცინო დაწესებულებებში, როგორიცაა გამოკვლევა და მკურნალობა, განადგურდება სამი თვის განმავლობაში, თუ მათ არ მიიღებთ გაწერისას.

​

3- დამუშავებული პერსონალური მონაცემების გადაცემა თქვენი შეგროვებული პერსონალური მონაცემები ეგზავნება მომწოდებლებს, სერვისის პროვაიდერებს, კანონიერად უფლებამოსილ მესამე მხარეებს, ჯანდაცვის სამინისტროს, ამ განმარტებითი ტექსტის მე-2 მუხლში აღწერილი მიზნებისთვის და Seçkin-ის შესაბამისობის უზრუნველსაყოფად. შესაბამისი კანონმდებლობის დებულებები ქვედანაყოფები და საოჯახო მედიცინის ცენტრები, კერძო სადაზღვევო კომპანიები (ჯანმრთელობის, საპენსიო და სიცოცხლის დაზღვევა და მსგავსი), სოციალური დაცვის ინსტიტუტი, უსაფრთხოების გენერალური დირექტორატი და სხვა სამართალდამცავი ორგანოები, მოსახლეობის გენერალური დირექტორატი, თურქეთის ფარმაცევტების ასოციაცია. , სასამართლოები, სამედიცინო ცენტრები და ჯანდაცვის სერვისის პროვაიდერები. მესამე მხარეები, ჯანდაცვის დაწესებულება, რომელსაც თქვენ მიმართავენ ან მიმართავენ, თქვენი უფლებამოსილი წარმომადგენლები, დაწესებულება, რომელთანაც ხართ დაკავშირებული და/ან მუშაობთ, მესამე მხარეები, რომელთაგან ვიღებთ კონსულტაციას (იურისტები, საგადასახადო კონსულტანტები, აუდიტორები და ა.შ.), მარეგულირებელი და სამეთვალყურეო ინსტიტუტები და ოფიციალური ორგანოები, სამედიცინო დიაგნოსტიკის თანამშრომლობა შიდა ის შეიძლება გაზიაროთ ან გადაეცეს ჩვენს ადგილობრივ ან უცხოურ ლაბორატორიებს, სისტემებსა და ბიზნეს პარტნიორებს (დაწვრილებითი ინფორმაციისთვის შეგიძლიათ წერილობით მიმართოთ Seçkin-ს), კანონის მე-8 და მე-9 მუხლების ფარგლებში და შემოიფარგლება ში მითითებული მიზნებით. ეს განმარტებითი ტექსტი..

​

4-პერსონალური მონაცემების შეგროვების მეთოდი და სამართლებრივი მიზეზი თქვენი პერსონალური მონაცემები შეიძლება შეგროვდეს Seçkin-ის მიერ ავტომატური ან არაავტომატური გზებით, საკონტრაქტო ურთიერთობის შესასრულებლად ან ჩვენი ლეგიტიმური ინტერესებიდან გამომდინარე სამართლებრივი მიზეზების გამო და იურიდიული მიზეზების გამო თანხმობა განახორციელოს თქვენთვის სპეციფიკური სარეკლამო აქტივობები, თუ თქვენ ეთანხმებით არასავალდებულო ქუქიების გამოყენებას. თქვენი პერსონალური მონაცემები Seçkin-ის მიერ იგზავნება ელექტრონულად, ჩვენი ვებგვერდის მეშვეობით; იგი შეგროვებულია სამართლებრივი მიზეზების გამო, ამ განმარტებითი ტექსტის მე-2 მუხლში მითითებული მიზნების განსახორციელებლად, რაც არის თქვენი პერსონალური მონაცემების ჩვენთვის გამჟღავნების საგანი.

​

5-პერსონალური მონაცემების მფლობელის უფლებები კანონის მე-11 მუხლის თანახმად, პირს, რომლის პერსონალური მონაცემებიც დამუშავებულია, შეუძლია მიმართოს Seçkin-ს და მიმართოს შემდეგ საკითხებს:
* სწავლობს არის თუ არა პერსონალური მონაცემების დამუშავება;
* თუ პერსონალური მონაცემები დამუშავდა, ამის შესახებ ინფორმაციის მოთხოვნა;
* წვდომა და მოითხოვეთ პერსონალური ჯანმრთელობის მონაცემები;
* გაიგოთ პერსონალური მონაცემების დამუშავების მიზანი და გამოიყენება თუ არა ისინი ჩვენს მიერ ამ მიზნების შესაბამისად,
* მესამე პირების სწავლა, რომელთა პერსონალური მონაცემები გადაცემულია ქვეყანაში ან მის ფარგლებს გარეთ;
* პერსონალური მონაცემების შესწორების მოთხოვნა არასრული ან არასწორად დამუშავებული;
* პერსონალური მონაცემების წაშლის ან განადგურების ან ანონიმიზაციის მოთხოვნა დამუშავების მიზეზების გაქრობის შემთხვევაში;
* ამ შემთხვევაში ან შესწორების შემთხვევაში, ითხოვს, რომ ეს ეცნობოს მესამე პირებს, რომლებსაც გადაეცემა მონაცემები;
* თავად პირის წინააღმდეგ შედეგის გაჩენის წინააღმდეგი დამუშავებული მონაცემების გაანალიზებით ექსკლუზიურად ავტომატური სისტემების საშუალებით;
* იმ შემთხვევაში, თუ პერსონალური მონაცემები დაზიანებულია უკანონო დამუშავების გამო, მოითხოვეთ ამ ზიანის აღმოფხვრა.